Elle rit de plus bel? I want to know exactly what belle ame translates to in engllish. 《la belle dame sans merci》by john keats (《冷酷的妖女》约翰·济慈)。本诗作于1819年4月,发表于1820年5月10日一期的杂志《indicator》,属于一首歌谣诗,具有这种体裁的诗歌,常常具有两个明显特点:用语上好重复,用词通俗浅易。 本诗题目是济慈从法国人爱伦·沙蒂埃著的一篇同名诗作里承袭来的.
Cette période que j'ai vécue à paris a été riche en événements. Toute la question est de savoir si le complément est un cod, auquel cas le participe passé s'accorde avec lui s'il le suit, ou si c'est un complément de mesure, auquel cas le participe passé reste invariable. La distinction n'est pas toujours aisée.
I am thinking about naming my business this, and want to know from french speakers the meaning. Dans vos exemples, j'écrirais : Désolée pour les deux postes, problème de boutons.